翡翠在中国有着悠久的历史传统，是自古以来就备受人们喜爱的珠宝和工艺品。但是，由于市场上存在着大量的假货、劣质品以及经处理的人工翡翠，因此，在购买翡翠时，一定要慎重，这就需要我们了解一些翡翠鉴别的技巧。
首先是观察色泽，翡翠的颜色非常丰富，但是天然翡翠的色泽总体比较均匀，没有明显的颜色斑点。其次是观察翡翠的切面，翡翠的切面应该非常平整，没有裂缝或者气泡等问题。再次是观察翡翠的密度，翡翠的密度较大，摸起来有一定的重量感。同时，真正的天然翡翠在阳光或者强光下有良好的透明度，而假的翡翠则会显得较为浑浊。
