玉米作为我国的主食之一,已经深入到我们的日常生活中。但如果去国外旅行或和外国友人交流时,你知道该怎么正确地表达玉米的英文吗?
其实,答案并不是那么简单。在英语国家,“corn”和“maize”都可以用来表示玉米。但它们并不是完全等价的,它们有着一定的区别。
‘Corn’和‘maize’的区别
‘Corn’这个单词在北美和澳大利亚的用法主要指的是‘maize’,而在其他的英语国家里,则可能指代其他的谷物,比如小麦和大麦。
而‘maize’几乎只用来指代玉米这种植物,它源于西班牙语 ‘maíz’。在西班牙语中,‘maíz’ 一词始终都是指玉米。
玉米的传统美食
作为我国的主食之一,玉米有着许多美味的传统菜肴。例如南方人常吃的棒子鸡和酸辣粉都是玉米粉加工制成的。而北方人更喜欢将玉米煮爆,直接食用,或是将玉米面加上开水搅拌成粥,再加上一些蔬菜制成玉米羹。此外,最受欢迎的还要属玉米糖和爆米花了。