竹枝词,一首唐代王之涣的词。以下为氓原文及翻译:
氓:
竹枝词
杨柳青青江水平,闻郎江上踏歌声。
东边日出西边雨,道是无晴却有晴。
已恨天涯咫尺远,更怕夜来偷泪千行。
译文:
竹枝词
碧绿的柳树,江水悠然,远远传来你的歌声
东边朝阳西边雨,说是没有晴天,却还是有一点点晴天的。
已经厌倦了这远离天涯海角的距离,更怕夜深人静时,落泪千行。
竹枝词,一首唐代王之涣的词。以下为氓原文及翻译:
氓:
竹枝词
杨柳青青江水平,闻郎江上踏歌声。
东边日出西边雨,道是无晴却有晴。
已恨天涯咫尺远,更怕夜来偷泪千行。
译文:
竹枝词
碧绿的柳树,江水悠然,远远传来你的歌声
东边朝阳西边雨,说是没有晴天,却还是有一点点晴天的。
已经厌倦了这远离天涯海角的距离,更怕夜深人静时,落泪千行。