马诗意思翻译是什么呢？大多数人都没有听说过。最近，有一位热心的网友翻译了《短歌行》中的马诗，让人们有机会了解它的寓意。
马诗的原文是“黄河之水天上来，奔流到海不复回。高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。天生我材必有用，千金散尽还复来。烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。”
热心网友的翻译是：江河的水从天上降落到地面，奔流到海里再也回不去。当高官显爵见到阳光照在镜子上自己的白发上时，不禁感叹光阴似箭，日月如梭。青丝变成白胡子，时间变得更加显得宝贵。在人生得意时，应该好好地享受人生乐趣，不要在有钱时，把自己醉倒。人生先天赋有才能，一定能够成功致富。然而，将金钱散发出去，终归会回到自己这里。享受美味的饭菜和饮料，尽情地庆祝感谢生命。
马诗蕴含着深刻的哲理，它的翻译也是细致入微的。或许，读完这篇文章，你会更有启发。
